遇見非遺丨“金子的語言”裝著生活智慧
2024-03-14 12:46:37 來源: 天山網(wǎng)-新疆日報原創(chuàng)
天山網(wǎng)-新疆日報記者 高芳
“寬闊的河流平靜,有教養(yǎng)的人謙遜。”“不論知識藏在那里,好學(xué)的人都能找到?!薄安粍诙@的珍寶,不如勞動得來的羊羔?!薄粭l條充滿著生活智慧、樸素哲理的哈薩克族諺語,或展示在燈箱、或刻印在木條上,引來游客深思沉吟或會心一笑。
特克斯縣哈薩克族諺語館里展示的諺語。
這是坐落于特克斯縣特色文化街區(qū)八大文化府院兌府天鵝驛站里的哈薩克族諺語館,來自重慶的游客于帆饒有興致地讀著諺語,“為民間諺語設(shè)展示館我還是第一次見,細(xì)細(xì)品味挺有意思的,里面有好多金句。這些語言很樸實(shí),但卻很有道理。”
朗朗上口、詩意濃厚的哈薩克族諺語,經(jīng)過世代口口相傳,成為寶貴的文化遺產(chǎn)和精神財富,既是生活的百科全書,也是阿肯彈唱的重要源泉。2021年6月,諺語(哈薩克族諺語)入選第五批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目民間文學(xué)類代表性項(xiàng)目名錄。作為廣泛流傳在當(dāng)?shù)厝罕娚钪械拿耖g口頭文學(xué),哈薩克族諺語形式短小、語言精煉,修辭生動形象,在思想表達(dá)上寓意深刻、耐人尋味,涵蓋和溯源了新疆的風(fēng)土人情、生活習(xí)慣、道德觀念和理想信念,并與時俱進(jìn)、融入社會主義核心價值觀,被稱之為“金子的語言”。
特克斯縣哈薩克族諺語館里展示的諺語。
“客人住下,要好好款待??腿私杷蓿迅饨o你家?guī)?。”“客人來了,別講空話,把飯擺上來。”“只要沿途有哈薩克氈房,你走一年也餓不著?!薄白约簱碛械拿朗?,一半是給客人的?!薄叭绻谔柭渖降臅r候放走了客人,那就是跳進(jìn)大河也洗不清的恥。”……讀一讀這些表達(dá)待客之道的諺語,就可以理解新疆人民為什么會給人留下熱情好客、胸懷寬闊的印象了。
2月19日,文化和旅游部公示了第六批國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表性傳承人名單,生活在特克斯縣的胡萬·那仁拜榜上有名。從17歲時開始學(xué)習(xí)民間諺語、俗語,到后來在上大學(xué)和工作生活中收集整理諺語,胡萬·那仁拜是諺語的忠實(shí)傳承者。他經(jīng)?;钴S在課堂、阿肯彈唱和人群聚集的地方,向人們講授蘊(yùn)藏在諺語中的生活智慧和處世之道。
印有哈薩克族諺語的文創(chuàng)產(chǎn)品。(資料圖)
“諺語常被人們運(yùn)用在日常生活中,有教育孩子、傳播知識、弘揚(yáng)正能量的作用。馬是人的翅膀,諺語是人的心靈。”胡萬·那仁拜說。