文化中國(guó)行丨這部大劇，國(guó)家京劇院為何聯(lián)手新疆

　　天山網(wǎng)-新疆日?qǐng)?bào)記者 王晶晶

　　3月21日上午，國(guó)家京劇院排練廳內(nèi)曲聲悠揚(yáng)，新編歷史京劇《故土新歸》在國(guó)家京劇院實(shí)驗(yàn)劇場(chǎng)舉行開(kāi)排儀式，正式進(jìn)入排練階段。

　　這部以晚清名將左宗棠抬棺西征、收復(fù)新疆為故事原型的新編歷史京劇，由烏魯木齊市京劇團(tuán)（新疆京劇團(tuán)）與國(guó)家京劇院聯(lián)合創(chuàng)排。這不僅是京劇藝術(shù)首次全景式展現(xiàn)這一重大歷史事件，也是國(guó)家級(jí)院團(tuán)與新疆文藝工作者的開(kāi)啟深度合作模式的新起點(diǎn)。

3月21日上午，新編歷史京劇《故土新歸》在國(guó)家京劇院實(shí)驗(yàn)劇場(chǎng)舉行開(kāi)排儀式，正式進(jìn)入排練階段。李春來(lái)攝

　　國(guó)家京劇院為何選擇新疆？雙方如何讓左宗棠的故事用京劇的方式呈現(xiàn)舞臺(tái)上？記者采訪主創(chuàng)人員，揭秘這部大戲的創(chuàng)作密碼。

　　尋找跨越時(shí)空的情感共鳴

　　300多個(gè)日夜打磨，兩家院團(tuán)的藝術(shù)家多次在烏魯木齊市、哈密市和伊犁哈薩克自治州等地采風(fēng)，八易其稿，才得以呈現(xiàn)如今的劇本?！拔覀兒蛧?guó)家京劇院的老師一起，重走左公當(dāng)年栽種的左公柳蔭，觸摸伊犁將軍府斑駁的磚墻，只為尋找跨越時(shí)空的情感共鳴?！睘豸斈君R市京劇團(tuán)（新疆京劇團(tuán)）黨支部書(shū)記郭永紅說(shuō)。

　　2023年下半年，國(guó)家京劇院與烏魯木齊市京劇團(tuán)（新疆京劇團(tuán)）簽訂了一系列協(xié)議。雙方明確《故土新歸》以京劇為載體，將左宗棠收復(fù)新疆這段波瀾壯闊的歷史搬上舞臺(tái)，抒發(fā)深沉的愛(ài)國(guó)之情。

《故土新歸》創(chuàng)作人員深入一線采風(fēng)。李為皓攝

　　兩家院團(tuán)主創(chuàng)于2023年11月赴新疆烏魯木齊、伊犁等地進(jìn)行創(chuàng)作采風(fēng)，于2024年1月完成劇本初稿。隨后10個(gè)月中，根據(jù)各方意見(jiàn)，從故事結(jié)構(gòu)、人物角色、劇種特色等幾方面對(duì)劇本進(jìn)行了6次深度調(diào)整與修改。

　　2024年12月，劇組主創(chuàng)再赴新疆烏魯木齊市、哈密市等地采風(fēng)后，根據(jù)對(duì)舞臺(tái)呈現(xiàn)的設(shè)想，又對(duì)劇本先后進(jìn)行了第7稿和第8稿的修改，在后續(xù)的劇目排練中還會(huì)對(duì)細(xì)節(jié)進(jìn)行打磨。

　　“這部劇，沒(méi)有把筆墨過(guò)多落在戰(zhàn)爭(zhēng)的刀光劍影上，而是把重點(diǎn)放在了人物內(nèi)心的塑造?！薄豆释列職w》導(dǎo)演李杰說(shuō)。劇中有表現(xiàn)左宗棠對(duì)俘虜?shù)年P(guān)心關(guān)愛(ài)，也有他即將離開(kāi)時(shí)，將自己的老馬留在新疆守望故土的細(xì)膩片段。“該劇還將把林則徐與左宗棠的湘江夜談搬上戲臺(tái)，展現(xiàn)兩個(gè)時(shí)代人物的惺惺相惜，多方著力，塑造出既有家國(guó)情懷、也有真情實(shí)感的立體左宗棠形象。”

　　創(chuàng)排過(guò)程出彩出新

　　《故土新歸》在珍視京劇程式美學(xué)的基礎(chǔ)上，也進(jìn)行了諸多創(chuàng)新突破。敘事結(jié)構(gòu)上，讓歷史智慧與當(dāng)代價(jià)值在舞臺(tái)上交相輝映，產(chǎn)生時(shí)空對(duì)話(huà)的美感。音樂(lè)語(yǔ)匯上跨界融合，使新疆藝術(shù)元素與傳統(tǒng)皮黃琴瑟和鳴，既深扎傳統(tǒng)土壤，又舒展時(shí)代新枝。

　　該劇在創(chuàng)排上也有新的嘗試，劇中全部角色都將設(shè)A、B角，由國(guó)家京劇院演員擔(dān)任A角，烏魯木齊市京劇團(tuán)（新疆京劇團(tuán)）演員擔(dān)任B角，共同排練。在國(guó)家京劇院排練過(guò)程中，兩方一邊協(xié)助排練，一邊交流學(xué)習(xí)，通過(guò)新劇的創(chuàng)排合作，帶動(dòng)演員以及編導(dǎo)、舞美等人才共同培養(yǎng)工作?！把輪T配置上，橫跨烏魯木齊市京劇團(tuán)（新疆京劇團(tuán)）老中青三代演員，希望通過(guò)以‘劇目帶人才’方式為更多青年人提供施展才華的平臺(tái)?！惫兰t說(shuō)。

　　新疆戲迷熱盼

　　導(dǎo)演李杰曾多次來(lái)新疆，對(duì)新疆熱愛(ài)京劇的各族群眾有深刻印象，戲迷的期待也讓他充滿(mǎn)創(chuàng)作的熱情?！昂芏嘈陆相l(xiāng)喜歡京劇，不但愛(ài)聽(tīng)還會(huì)唱一些經(jīng)典段落，我們這部劇中也有一個(gè)人物形象是維吾爾族老人?！彼f(shuō)。

　　新疆京劇藝術(shù)起源于清朝末年，當(dāng)時(shí)有“吉利班”“天利班”等專(zhuān)業(yè)京劇戲班。1955年，烏魯木齊市成立了京劇團(tuán)。1964年劇團(tuán)京劇現(xiàn)代戲《紅巖》參加全國(guó)京劇現(xiàn)代戲匯演。

　　在烏魯木齊市京劇團(tuán)（新疆京劇團(tuán)）的扶持和帶動(dòng)下，每年都有不少新疆京劇票友走上舞臺(tái)，和專(zhuān)業(yè)演員同臺(tái)演出?！斑@幾年烏魯木齊關(guān)注京劇藝術(shù)的群眾越來(lái)越多，越來(lái)越多人成為戲迷。”烏魯木齊市京劇藝術(shù)研究促進(jìn)會(huì)會(huì)長(zhǎng)郭曉慶說(shuō)，在京劇特色校烏魯木齊市第21小學(xué)校園里，處處可見(jiàn)戲曲元素，戲曲廣播操、戲曲服飾鑒賞、動(dòng)手繪臉譜。13歲的穆斯塔帕·買(mǎi)買(mǎi)提艾力是學(xué)校梨園春戲曲社團(tuán)成員，在老生行當(dāng)學(xué)習(xí)了4年，他擅長(zhǎng)的劇目有《淮河營(yíng)》《定軍山》《沙家浜》等。

　　《故土新歸》開(kāi)排的消息在新疆票友群里熱傳。在新疆大學(xué)生京劇戲迷群里，今年21歲的劉思雅欣喜萬(wàn)分，“我專(zhuān)門(mén)去了解這段歷史，期待著這部劇早日登臺(tái)?！?/p>